{"id":3403,"date":"2025-04-28T22:55:14","date_gmt":"2025-04-28T19:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/coges.eu\/?page_id=3403"},"modified":"2025-09-29T11:52:58","modified_gmt":"2025-09-29T08:52:58","slug":"compliance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<section id=\"anchor-content-block_471fff06998345bddf5f761cd2d9c084\" class=\"block anchor-content\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12 col-lg col-sidebar\" data-aos=\"fade-right\">\n                <div class=\"sidebar-content\">\n                    <h3>LISTA DE CONTENIDO<\/h3>\n                    <ul>\n                                                                                <li>\n                                <a href=\"#informacion-basica-0\"\n                                   data-scroll-target=\"#informacion-basica-0\"\n                                   data-has-header-offset>INFORMACI\u00d3N B\u00c1SICA<\/a>\n                            <\/li>\n                                                                                <li>\n                                <a href=\"#finalidad-del-sitio-web-y-condiciones-generales-de-uso-1\"\n                                   data-scroll-target=\"#finalidad-del-sitio-web-y-condiciones-generales-de-uso-1\"\n                                   data-has-header-offset>Finalidad del sitio Web y condiciones generales de uso<\/a>\n                            <\/li>\n                                                                                <li>\n                                <a href=\"#potestad-de-modificacion-2\"\n                                   data-scroll-target=\"#potestad-de-modificacion-2\"\n                                   data-has-header-offset>Potestad de modificaci\u00f3n<\/a>\n                            <\/li>\n                                                                                <li>\n                                <a href=\"#propiedad-intelectual-e-industrial-3\"\n                                   data-scroll-target=\"#propiedad-intelectual-e-industrial-3\"\n                                   data-has-header-offset>Propiedad intelectual e industrial<\/a>\n                            <\/li>\n                                                                                <li>\n                                <a href=\"#obligaciones-del-usuario-4\"\n                                   data-scroll-target=\"#obligaciones-del-usuario-4\"\n                                   data-has-header-offset>Obligaciones del usuario<\/a>\n                            <\/li>\n                                                                                <li>\n                                <a href=\"#exclusion-de-garantias-y-responsabilidad-5\"\n                                   data-scroll-target=\"#exclusion-de-garantias-y-responsabilidad-5\"\n                                   data-has-header-offset>Exclusi\u00f3n de garant\u00edas y responsabilidad<\/a>\n                            <\/li>\n                                                                                <li>\n                                <a href=\"#legislacion-aplicable-y-jurisdiccion-6\"\n                                   data-scroll-target=\"#legislacion-aplicable-y-jurisdiccion-6\"\n                                   data-has-header-offset>Legislaci\u00f3n aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/a>\n                            <\/li>\n                                            <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-12 col-lg col-content\" data-aos=\"fade-left\">\n                                    <div class=\"row mb-3 mb-lg-5\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                                                            <h3 id=\"informacion-basica-0\">INFORMACI\u00d3N B\u00c1SICA<\/h3>\n                                                        <p><strong>DENOMINACI\u00d3N SOCIAL:\u00a0<\/strong> <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A.<\/p>\n<p><strong>DOMICILIO SOCIAL:<\/strong> Via Giacomo Leopardi, 13 &#8211; 36030 CALDOGNO (VI) Italia<\/p>\n<p><strong>TEL\u00c9FONO \/ FAX:<\/strong> +39 0444 1329065<\/p>\n<p><strong>INSCRIPCI\u00d3N REGISTRAL:<\/strong> R.I. VICENZA 00527790240 \u2013 P.I. IT 00527790240 \u2013 Registro A.E.E. IT08020000001303<br \/>\nC.C.I.A.A. VICENZA \u2013 R.E.A. 135113 M.E. VI003090<\/p>\n<p><strong>N.I.F<\/strong>.:IT 00527790240<\/p>\n<p><strong>DPO:<\/strong> <a href=\"mailto:responsabilesicurezza@coges.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">responsabilesicurezza@<span class=\"il\">coges<\/span>.eu<\/a><\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"row mb-3 mb-lg-5\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                                                            <h3 id=\"finalidad-del-sitio-web-y-condiciones-generales-de-uso-1\">Finalidad del sitio Web y condiciones generales de uso<\/h3>\n                                                        <p><span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A pone a disposici\u00f3n de los usuarios de Internet el presente sitio Web, con el fin de promocionar su propia imagen y proporcionar informaci\u00f3n sobre sus productos y servicios.<\/p>\n<p>Las presentes condiciones generales de uso tienen por finalidad regular tanto la puesta a disposici\u00f3n de la informaci\u00f3n, como las relaciones entre <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A y los usuarios del portal. En el caso de que no est\u00e9 de acuerdo en someterse a las condiciones aqu\u00ed reflejadas, por favor, no haga uso de este sitio Web.<\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"row mb-3 mb-lg-5\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                                                            <h3 id=\"potestad-de-modificacion-2\">Potestad de modificaci\u00f3n<\/h3>\n                                                        <p><span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A podr\u00e1 en todo momento, y sin previo aviso, modificar las presentes condiciones mediante la publicaci\u00f3n de dichas modificaciones en el sitio Web con el fin de que puedan ser conocidas por los usuarios.<\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"row mb-3 mb-lg-5\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                                                            <h3 id=\"propiedad-intelectual-e-industrial-3\">Propiedad intelectual e industrial<\/h3>\n                                                        <p>Todos los contenidos que se muestran en el sitio web \u201cwww.azkoyen.com\u201d y, en especial, dise\u00f1os, textos, gr\u00e1ficos, logos, iconos, botones, software, nombres comerciales, marcas, dibujos industriales o cualesquiera otros signos susceptibles de utilizaci\u00f3n industrial y comercial est\u00e1n sujetos a derechos de propiedad intelectual o industrial de <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A o, en su caso, de terceros titulares de los mismos que han autorizado debidamente su inclusi\u00f3n en el sitio web.<\/p>\n<p>Todos los contenidos que se muestran en el sitio web \u201cwww.coges.eu\u201d y, en especial, dise\u00f1os, textos, gr\u00e1ficos, logos, iconos, botones, software, nombres comerciales, marcas, dibujos industriales o cualesquiera otros signos susceptibles de utilizaci\u00f3n industrial y comercial est\u00e1n sujetos a derechos de propiedad intelectual o industrial de <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A o, en su caso, de terceros titulares de los mismos que han autorizado debidamente su inclusi\u00f3n en el sitio web.<\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"row mb-3 mb-lg-5\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                                                            <h3 id=\"obligaciones-del-usuario-4\">Obligaciones del usuario<\/h3>\n                                                        <p>Con car\u00e1cter general, el usuario se obliga al cumplimiento de las presentes condiciones de uso y, en su caso, de las condiciones particulares que fueran de aplicaci\u00f3n, as\u00ed como a cumplir las especiales advertencias e instrucciones contenidas en las mismas o en cualquier otro lugar del sitio Web, y a obrar siempre conforme a la ley, a las buenas costumbres y a las exigencias de la buena fe, empleando la diligencia adecuada a la naturaleza del servicio, absteni\u00e9ndose de utilizar el sitio web de cualquier forma que pueda impedir, da\u00f1ar o deteriorar el normal funcionamiento del mismo, los bienes o derechos de <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A de sus proveedores, colaboradores, usuarios o, en general, de cualquier tercero.<\/p>\n<p>El usuario se obliga, en la utilizaci\u00f3n de este sitio web, as\u00ed como en la prestaci\u00f3n de los servicios, con car\u00e1cter enunciativo y no limitativo, a:<\/p>\n<ul>\n<li>En caso de utilizaci\u00f3n de formularios, a proporcionar datos veraces.<\/li>\n<li>Custodiar adecuadamente las claves de acceso que le puedan ser facilitadas por <span class=\"il\">Coges<\/span> S.p.A, comprometi\u00e9ndose a no permitir su utilizaci\u00f3n por parte de terceros, asumiendo la responsabilidad por los da\u00f1os y perjuicios que pudieran derivarse de un uso indebido de las mismas. Igualmente, el usuario se compromete a comunicar a <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A con la mayor rapidez, su p\u00e9rdida o robo, as\u00ed como cualquier riesgo de acceso a la informaci\u00f3n sobre el sistema de acceso por parte de un tercero.<\/li>\n<li>No utilizar identidades falsas, ni suplantar la identidad de otros en la utilizaci\u00f3n del sitio Web, incluyendo la utilizaci\u00f3n en su caso de contrase\u00f1as o claves de acceso de terceros o de cualquier otra forma.<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"row mb-3 mb-lg-5\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                                                            <h3 id=\"exclusion-de-garantias-y-responsabilidad-5\">Exclusi\u00f3n de garant\u00edas y responsabilidad<\/h3>\n                                                        <p>El acceso al sitio web puede verse ocasionalmente suspendido o restringido para permitir reparaciones, tareas de mantenimiento o introducci\u00f3n de nuevas instalaciones o servicios. <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A invertir\u00e1 esfuerzos razonables para limitar la frecuencia y la duraci\u00f3n de dicha suspensi\u00f3n o restricci\u00f3n. No obstante, podr\u00e1 suspender, retirar o cancelar parcial o totalmente los contenidos y servicios no sometidos a contrataci\u00f3n espec\u00edfica en cualquier momento y sin necesidad de aviso previo. La previsi\u00f3n anterior no afectar\u00e1 a aquellos servicios contratados espec\u00edficamente por usuarios registrados y que se regir\u00e1n por sus condiciones contractuales correspondientes.<\/p>\n<p>La conexi\u00f3n a Internet, necesaria para acceder al servicio, no es en ning\u00fan caso suministrada por <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A Se informa al usuario de que las comunicaciones de datos a trav\u00e9s de redes abiertas no son seguras, y que es responsabilidad del usuario adoptar todas las medidas t\u00e9cnicas adecuadas para controlar razonablemente los riesgos y evitar posibles da\u00f1os en sus equipos, p\u00e9rdida de datos y robo de informaci\u00f3n confidencial. A estos efectos, debe tener sistemas actualizados de detecci\u00f3n de software malicioso, as\u00ed como tener actualizados los parches de seguridad de los correspondientes navegadores que utilice. Para m\u00e1s informaci\u00f3n puede acudir a su Proveedor de Servicios de Acceso a Internet.<\/p>\n<p><span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A no se hace responsable de los perjuicios que se pudieran derivar de, con car\u00e1cter meramente enunciativo y no limitativo: (i) Inferencias, omisiones, interrupciones, virus inform\u00e1ticos, aver\u00edas y\/o desconexiones en el funcionamiento operativo de este sistema electr\u00f3nico o en los aparatos y equipos inform\u00e1ticos de los usuarios, motivadas por causas no imputables a AZKOYEN, SA, que impidan o retrasen la prestaci\u00f3n de los servicios o la navegaci\u00f3n por el sistema; (ii) Retrasos o bloqueos en el uso causados por deficiencias o sobrecargas de Internet o en otros sistemas electr\u00f3nicos; (iii) Que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones no atribuibles a AZKOYEN, SA; (iv) De la imposibilidad de prestar el servicio o permitir el acceso por causas no imputables AZKOYEN, SA, ya sean debidas al usuario, a terceros, o a supuestos de fuerza mayor.<\/p>\n<p>Los enlaces contenidos en este sitio web pueden dirigir a p\u00e1ginas web de terceros. <span class=\"il\">Coges<\/span> S.p.A no asume ninguna responsabilidad derivada de la conexi\u00f3n, contenidos, informaciones o servicios que pudieran aparecer en dichos sitios, que tendr\u00e1n exclusivamente car\u00e1cter informativo y que en ning\u00fan caso implican relaci\u00f3n alguna entre <span class=\"il\">Coges<\/span>\u00a0S.p.A y las personas o entidades titulares de tales contenidos o titulares de los sitios donde se encuentren.<\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"row mb-3 mb-lg-5\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                                                            <h3 id=\"legislacion-aplicable-y-jurisdiccion-6\">Legislaci\u00f3n aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/h3>\n                                                        <p>Los t\u00e9rminos y condiciones que rigen este sitio web y todas las relaciones que pudieran derivarse se encuentran regulados por la legislaci\u00f3n y bajo jurisdicci\u00f3n espa\u00f1ola.<\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3403","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviso legal - Coges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra c\u00f3mo Coges garantiza el pleno cumplimiento legal, la protecci\u00f3n de datos y la transparencia: condiciones de uso, propiedad intelectual, responsabilidad y normativa aplicable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - Coges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra c\u00f3mo Coges garantiza el pleno cumplimiento legal, la protecci\u00f3n de datos y la transparencia: condiciones de uso, propiedad intelectual, responsabilidad y normativa aplicable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coges\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T08:52:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/compliance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/compliance\\\/\",\"name\":\"Aviso legal - Coges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-28T19:55:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T08:52:58+00:00\",\"description\":\"Descubra c\u00f3mo Coges garantiza el pleno cumplimiento legal, la protecci\u00f3n de datos y la transparencia: condiciones de uso, propiedad intelectual, responsabilidad y normativa aplicable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/compliance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/compliance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/compliance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/\",\"name\":\"Coges\",\"description\":\"Payment systems and telemetry for vending industry\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/coges.eu\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - Coges","description":"Descubra c\u00f3mo Coges garantiza el pleno cumplimiento legal, la protecci\u00f3n de datos y la transparencia: condiciones de uso, propiedad intelectual, responsabilidad y normativa aplicable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - Coges","og_description":"Descubra c\u00f3mo Coges garantiza el pleno cumplimiento legal, la protecci\u00f3n de datos y la transparencia: condiciones de uso, propiedad intelectual, responsabilidad y normativa aplicable.","og_url":"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/","og_site_name":"Coges","article_modified_time":"2025-09-29T08:52:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/","url":"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/","name":"Aviso legal - Coges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coges.eu\/es\/#website"},"datePublished":"2025-04-28T19:55:14+00:00","dateModified":"2025-09-29T08:52:58+00:00","description":"Descubra c\u00f3mo Coges garantiza el pleno cumplimiento legal, la protecci\u00f3n de datos y la transparencia: condiciones de uso, propiedad intelectual, responsabilidad y normativa aplicable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coges.eu\/es\/compliance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/coges.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coges.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/coges.eu\/es\/","name":"Coges","description":"Payment systems and telemetry for vending industry","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coges.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coges.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coges.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coges.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coges.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coges.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/coges.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3713,"href":"https:\/\/coges.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3403\/revisions\/3713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coges.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}